One Stop Service for Localization

(株)Mayflower Entertainmentならではの価値を込め、常に最高のサービスを提供致します。

サービス

翻訳

翻訳チームは、様々なプロジェクトから積み重ねた膨大な翻訳データや実力のある実務者、スピーディーで高効率なプロセス、そして信頼できる翻訳のクォリティーを誇ります。

詳しく »

デザイン

Mayflower Entertainmentは、人の人との出会いから始まります。 欲張りせずに、小さいものに感謝しつつ革新的・理想的なデザインでクライアントとの絆をつなぎます。

詳しく »

エンジニアリング

Mayflower Entertainmentは、ゲームに対する理解度が高く、迅速で的確なローカライゼーションサービスを提供いたします。

詳しく »

製作

Mayflower Entertainmentは、色々な分野の印刷物や商品パッケージを高クォリティーで製作いたします。 商品が円滑にPRできるよう、広報物および商品の陳列台も製作し、提供いたします。

詳しく »

QA

ゲーム内の全てのテキストが正しく表示されるように、検証された手順によるテストで綺麗に、そして正確にローカライズされた物を提供します。適合性テスト、機能性テスト、テキストチェックを経てクライアントとコンシューマー両方が満足できる完成物を提供します。

詳しく »

最新のプロジェクト

主な顧客

ゲームパブリッシャー

SIEK
닌텐도
EA
2k
SEGA
CAPCOM
JustDan